работаем с английским, немецким, французским и русским языками
другие европейские и восточные языки с привлечением надежных подрядчиков
Загрузка...
«Пепеляев Групп» предоставляет услуги профессионального письменного перевода и редактирования текстов юридической и общей бизнес тематики, а также нотариального заверения переводов. Мы переводим договоры, соглашения, законы, уставы, доверенности, справки, разрешения, юридические заключения, документы, связанные с судебным и внесудебным разрешением споров, финансовые и аудиторские документы, обзоры законодательства, пресс-релизы и многое другое.
Стоимость перевода – от 30 долл. США за одну страницу переведенного текста (1680 знаков с пробелами).
Заказать перевод
В компании работает команда юридических переводчиков со стажем работы от 10 лет и редактор-носитель английского языка с лингвистическим и юридическим образованием.
Мы не переводим буквально. Мы переводим смысл, а не слова, при этом не теряем ни одной детали.
Мы не предлагаем клиенту машинный перевод. Каждый текст переводится живым человеком.
Наши переводчики пользуются российскими справочными правовыми системами. Мы знаем, как искать законодательство на иностранных языках. В конце концов, мы просто умеем действительно хорошо гуглить.
Мы будем рады организовать нотариальное заверение вашего перевода, если это необходимо.
В «Пепеляев Групп» ваш текст будет в надежных руках.
Мы работаем в юридической компании, а не просто в бюро переводов. Если, помимо перевода, вам понадобятся услуги юристов, мы будем рады направить вас к нашим коллегам.
работаем с английским, немецким, французским и русским языками
другие европейские и восточные языки с привлечением надежных подрядчиков
Мы оказываем услуги юридическим и физическим лицам, которым нужен качественный юридический перевод.
Нужно разделить количество знаков с пробелами в вашем тексте на 1680 (одна переводческая страница) и умножить на 30 долл. (базовая ставка перевода без редактирования). Окончательный расчет производится по тексту перевода и может немного отличаться от предварительного расчета.
Примерный расчет: / 1680x30
Результат: 0$
Стандартная скорость перевода – 8 переводческих страниц в день. При необходимости можно ускорить перевод, но в таком случае мы скорее всего применим повышенную ставку.
Да, конечно, мы можем организовать нотариальное заверение вашего перевода.
Присылайте ваш текст по адресу j.lipina@pgplaw.ru. Мы посмотрим и с удовольствием вам ответим. У нас есть большой опыт перевода маркетинговых, медицинских, фармацевтических, технических текстов и т.д.
За расчетом стоимости и сроков перевода можно обращаться к руководителю отдела – Юлии Липиной на почту j.lipina@pgplaw.ru. Мы оперативно рассчитаем стоимость и сроки перевода и ответим вам на почту или по телефону. Далее, если вас устраивают наши условия, то мы приступаем к переводу. Если ранее вы не работали с нами и у нас нет договора на услуги перевода, то мы организуем его параллельное согласование и подписание без ущерба для сроков перевода.
Заказать расчет
Ваш запрос на перевод текста принят и будет обработан в ближайшее время.
Вернуться на главную